پولیس ایکوکس گرین میں 60 سالہ شخص کے قتل کی تحقیقات کر رہی ہے۔ دو مشتبہ افراد کو گرفتار کر لیا گیا۔ Police investigating murder of 60-year-old man in Acocks Green; two suspects arrested.

یکم فروری کو ایککس گرین میں ایک گھر کے اندر ایک 60 سالہ شخص کے شدید زخموں کے ساتھ مردہ پائے جانے کے بعد قتل کی تحقیقات جاری ہے۔ A murder investigation is underway after a 60-year-old man was found dead with serious injuries inside a house in Acocks Green on February 1. متاثرہ کے جاننے والے دو افراد، جن کی عمر 44 اور 62 سال تھی، کو گرفتار کر لیا گیا ؛ چھوٹا مشتبہ شخص حراست میں ہے جبکہ بڑا ضمانت پر ہے۔ Two men known to the victim, aged 44 and 62, were arrested; the younger suspect remains in custody while the older one is on bail. پولیس گھر گھر جا کر تحقیقات کر رہی ہے اور سی سی ٹی وی فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے۔ Police are investigating with door-to-door inquiries and reviewing CCTV footage.