نیوارک میں آٹھ سالہ لڑکے کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا ؛ معلومات کے لیے 10, 000 ڈالر کا انعام پیش کیا گیا۔ Eight-year-old boy shot dead in Newark; $10,000 reward offered for information.

نیوارک میں جمعہ کی شام تقریبا ساڑھے پانچ بجے اوسبورن ٹیرس کے قریب ایک 8 سالہ لڑکے کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ An 8-year-old boy was fatally shot in Newark on Friday evening around 5:30 p.m. near Osborne Terrace. قریب ہی ایک 36 سالہ شخص کو بھی گولی مار دی گئی، حالانکہ اس کی حالت نامعلوم ہے۔ A 36-year-old man was also shot nearby, though his condition is unknown. ایسیکس کاؤنٹی پراسیکیوٹر کا دفتر تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے، اور گرفتاری کا باعث بننے والی معلومات کے لیے $10, 000 کا انعام پیش کیا گیا ہے۔ The Essex County Prosecutor's Office is leading the investigation, and a $10,000 reward has been offered for information leading to an arrest. ابھی تک کسی بھی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں ہوئی ہے۔ No suspects have been identified yet.