مونٹگمری میں فائرنگ سے بچہ شدید زخمی پولیس نے معلومات فراہم کرنے والے کو 5,000 ڈالر انعام دینے کا اعلان کیا ہے۔ Child critically injured in shooting in Montgomery; police offer $5,000 reward for information.

امریکی ریاست الاباما کے شہر مونٹگمری میں فائرنگ کے نتیجے میں ایک بچہ شدید زخمی ہوگیا۔ A child was critically injured in a shooting in Montgomery, Alabama, where shots were fired into a building. یہ واقعہ رات 12:30 بجے رین ٹری ڈرائیو پر پیش آیا اور بچے کو مقامی اسپتال لے جایا گیا۔ The incident happened around 12:30 am on Raintree Drive, and the child was taken to a local hospital. پولیس ایک سرخ نسان الٹیما کی تلاش کر رہی ہے اور اس نے گرفتاری کے لیے معلومات فراہم کرنے والے کو پانچ ہزار ڈالر انعام دینے کا اعلان کیا ہے۔ Police are searching for a red Nissan Altima and have offered a $5,000 reward for information leading to an arrest. پولیس چیف نے اس بات پر زور دیا کہ فائرنگ بے ترتیب نہیں تھی اور انہوں نے معاملے کو حل کرنے کے لئے تعاون پر زور دیا۔ The police chief emphasized that the shooting was not random and urged cooperation to solve the case.