توانائی اور خوراک کی قیمتوں میں کمی کے باوجود جنوری 2025 میں آئرلینڈ کی افراط زر کی شرح 1. 5 فیصد تک پہنچ گئی۔ Ireland's inflation ticked up to 1.5% in January 2025, despite drops in energy and food prices.

جنوری 2025 تک آئرلینڈ کی افراط زر کی شرح 1. 5 فیصد تک بڑھ گئی، جو پچھلے سال 1 فیصد تھی۔ Ireland's inflation rate rose to 1.5% as of January 2025, up from 1% the previous year. اس اضافے کے باوجود توانائی کی قیمتوں میں سالانہ 7 فیصد کمی ہوئی لیکن جنوری میں 2 فیصد اضافہ ہوا۔ Despite this increase, energy prices dropped 7% annually but rose 2% in January. خوراک کی قیمتوں میں مہینے میں 1 فیصد کمی ہوئی لیکن سال کے دوران 1. 4 فیصد اضافہ ہوا۔ Food prices fell by 1% in the month but increased 1.4% over the year. جنوری میں نقل و حمل کے اخراجات میں 1. 9 فیصد کی کمی ہوئی لیکن سالانہ 4. 4 فیصد کا اضافہ ہوا۔ Transport costs decreased by 1.9% in January but rose by 4.4% annually. یہ اعداد و شمار ایک مشترکہ یورپی پیمائش پر مبنی ہیں، یوروسٹیٹ 3 فروری کو یوروزون کے وسیع اعداد و شمار جاری کرنے کے لیے تیار ہے۔ These figures are based on a common European measurement, with Eurostat set to release Eurozone-wide data on February 3rd.