دہلی کی عدالت نے موسیقار کے دعوے کو مسترد کرتے ہوئے فیصلہ دیا کہ ساریگاما'اگتھیا'میں استعمال ہونے والے گانے کے حقوق کا مالک ہے۔ Delhi court rules Saregama owns rights to song used in 'Aghathiyaa,' rejecting composer's claim.

دہلی ہائی کورٹ نے فیصلہ دیا ہے کہ ساریگاما انڈیا لمیٹڈ "این انیا پون نیلاوے" گانے کے کاپی رائٹ کا مالک ہے۔ The Delhi High Court has ruled that Saregama India Limited owns the copyright for the song "En Iniya Pon Nilave." کمپنی ویلس فلم انٹرنیشنل سے 30 لاکھ روپے کی لائسنس فیس وصول کر سکتی ہے، جس نے مناسب اجازت کے بغیر فلم'اگھاٹھیا'میں گانا استعمال کیا تھا۔ The company can collect a Rs 30 lakh license fee from Vels Film International, which used the song in the film 'Aghathiyaa' without proper permission. عدالت نے الیاراجا کے حقوق تفویض کرنے کے دعوے کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ ساریگاما کی ملکیت 1980 میں'موڈو پانی'کے پروڈیوسر کے ساتھ ایک معاہدے سے حاصل ہوئی ہے۔ The court rejected Ilaiyaraja's claim to assign rights, stating that Saregama's ownership stems from an agreement with the 'Moodu Pani' producer in 1980.