شمالی آئرلینڈ کے شہر نیو ٹاؤنارڈز میں ایک 19 سالہ نوجوان کی ٹانگ میں گولی لگی اور وہ ہسپتال میں ہے۔ A 19-year-old was shot in the leg in Newtownards, Northern Ireland, and is in the hospital.

کاؤنٹی ڈاؤن کے نیو ٹاؤنارڈز میں ایک 19 سالہ شخص کو ٹانگ میں گولی لگی اور منگل کی شام تقریبا 8 بج کر 40 منٹ پر حملے کے بعد اسے ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ A 19-year-old man was shot in the leg in Newtownards, County Down, and hospitalized after an attack around 8:40 PM on Tuesday. شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس (پی ایس این آئی) اور شمالی آئرلینڈ ایمبولینس سروس نے بلیریگ وے کے علاقے میں واقعے کا جواب دیا۔ The Police Service of Northern Ireland (PSNI) and Northern Ireland Ambulance Service responded to the incident in the Ballyreagh Way area. پی ایس این آئی نے حملے کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ اس میں ملوث افراد کمیونٹی کے مفادات کی نمائندگی نہیں کرتے ہیں اور گواہوں یا فوٹیج رکھنے والوں پر زور دیا کہ وہ ان سے رابطہ کریں۔ The PSNI condemned the attack, stating that those involved do not represent the community's interests and urged witnesses or those with footage to contact them.