کینیڈا میں نجی کلینک نے عوامی صحت کی دیکھ بھال کے نظام سے چیلنج ہارنے کے بعد قانونی اخراجات ادا کرنے کا حکم دیا۔ Private clinic in Canada ordered to pay legal costs after losing challenge to public healthcare system.

برٹش کولمبیا میں ایک نجی کلینک، کیمبی سرجریز کارپوریشن، کو بی سی کی ادائیگی کرنی ہوگی۔ A private clinic in British Columbia, Cambie Surgeries Corp., must pay the B.C. کینیڈا کے صحت عامہ کے نظام کے خلاف طویل عرصے سے جاری قانونی چیلنج ہارنے کے بعد حکومت کے قانونی اخراجات۔ government's legal costs after losing a long-running legal challenge against Canada's public healthcare system. کلینک نے استدلال کیا کہ صوبے کے میڈیکیئر پروٹیکشن ایکٹ نے نجی صحت کی دیکھ بھال تک رسائی کو روک دیا جب عوامی خدمات دستیاب نہیں تھیں۔ The clinic argued that the province's Medicare Protection Act prevented access to private healthcare when public services were unavailable. اس کیس کو ایک دہائی کے دوران متعدد عدالتوں نے بی سی کے ساتھ مسترد کر دیا تھا۔ The case was dismissed by multiple courts over a decade, with the B.C. سپریم کورٹ نے اسے "سخت ترین میراتھن" قرار دیا۔ Supreme Court describing it as a "gruelling marathon."