اوکلینڈ کے سائیڈ شو میں فائرنگ سے 1 شخص ہلاک، 2 زخمی ؛ یہ اس سال شہر کا 11 واں قتل ہے۔ Shooting at Oakland sideshow leaves 1 dead, 2 injured; it's the city's 11th homicide this year.

آکلینڈ کے ایسٹ لیک پڑوس میں ایک سائیڈ شو ایونٹ کے دوران فائرنگ کا واقعہ پیش آیا، جس کے نتیجے میں ایک شخص کی موت اور دو زخمی ہوئے۔ A shooting occurred during a sideshow event in Oakland's Eastlake neighborhood, resulting in one death and two injuries. یہ واقعہ اتوار کی شام 7 بج کر 45 منٹ کے قریب پیش آیا، جس کے بعد متاثرین مقامی ہسپتال پہنچ گئے۔ The incident happened around 7:45 pm on Sunday, with victims arriving at a local hospital later. پولیس تفتیش کر رہی ہے، بندوق کی گولی کا پتہ لگانے کے انتباہ کی وجہ سے، اور عوام پر زور دیا ہے کہ وہ کوئی بھی متعلقہ معلومات فراہم کریں۔ Police are investigating, prompted by a gunshot detection alert, and have urged the public to provide any relevant information. آکلینڈ میں اس سال قتل کا یہ 11 واں کیس ہے۔ This is Oakland's 11th homicide case this year.