رپورٹ: انگلینڈ کے فسادات میں نوجوان سنسنی، مواقع کی کمی، نہ کہ غلط معلومات سے متاثر ہیں۔ Report: Youth in England's riots motivated by thrill, lack of opportunities, not misinformation.

انگلینڈ کی چلڈرن کمشنر، ڈیم ریچل ڈی سوزا نے پایا کہ موسم گرما کے فسادات میں ملوث بچے غلط معلومات یا نسل پرستانہ خیالات کے بجائے تجسس اور سنسنی کی تلاش سے متاثر ہوتے ہیں۔ England's Children's Commissioner, Dame Rachel de Souza, found that children involved in summer riots were motivated by curiosity and thrill-seeking rather than misinformation or racist views. 18 سال سے کم عمر کے 14 ملزموں کے انٹرویو سے پتہ چلتا ہے کہ وہ مواقع کی کمی اور پولیس پر عدم اعتماد کی وجہ سے کارفرما تھے۔ Interviews with 14 charged under-18s showed they were driven by a lack of opportunities and distrust of the police. رپورٹ میں سخت سزاؤں پر تنقید کی گئی ہے اور بحالی اور غربت جیسی بنیادی وجوہات سے نمٹنے پر زور دیا گیا ہے۔ The report criticizes severe punishments and calls for rehabilitation and addressing underlying causes like poverty.