نیو اورلینز میں فائرنگ کے تبادلے میں ایک شخص ہلاک اور دوسرا شدید زخمی ہوگیا۔ پولیس تفتیش کر رہی ہے۔ A shootout in New Orleans left one dead and another critically injured; police are investigating.

ہفتہ کی رات دیر گئے نیو اورلینز کے مڈ سٹی کے علاقے میں فائرنگ کے تبادلے کے نتیجے میں ایک شخص کی موت اور ایک زخمی ہو گیا۔ A shootout in New Orleans' Mid-City area late Saturday night resulted in one death and one injury. پولیس کو شام کو آئبر ویل اسٹریٹ بلایا گیا، جہاں دو افراد کو پہلے ہی مقامی اسپتال لے جایا جا چکا تھا۔ Police were called at 11:43 p.m. to Iberville Street, where two men had already been taken to local hospitals. جس شخص نے پہلے گولی چلائی وہ بعد میں اسپتال میں دم توڑ گیا جبکہ دوسرے کی حالت تشویشناک ہے۔ The man who fired first later died at the hospital, while the other remains in critical condition. نیو اورلینز پولیس ڈیپارٹمنٹ اس واقعے کی تحقیقات ایک قتل کے طور پر کر رہا ہے اور مزید تفصیلات کے لیے عوامی مدد طلب کر رہا ہے۔ The New Orleans Police Department is investigating the incident as a homicide and is seeking public assistance for further details.