سڈنی کے قریب پائی جانے والی نایاب منک وہیل سائنسدانوں کو پریشان کر رہی ہے اور مقامی لوگوں کو خوش کر رہی ہے۔ Rare minke whale spotted near Sydney, puzzling scientists and delighting locals.

ایک نوجوان انٹارکٹک منک وہیل کو حیرت انگیز طور پر سڈنی میں بنڈینا فیری گھاٹ کے قریب تیراکی کرتے ہوئے دیکھا گیا، جس سے مقامی لوگوں اور سائنس دانوں کو خوشی ہوئی۔ A young Antarctic minke whale was surprisingly spotted swimming near Bundeena ferry wharf in Sydney, delighting locals and scientists. میرین سائنسدان ڈاکٹر ونیسا پائروٹا نے ایک فیری کروز کمپنی کے ذریعے شیئر کی گئی فوٹیج سے اس نایاب نظارہ کی نشاندہی کی۔ Marine scientist Dr. Vanessa Pirotta identified the rare sighting from footage shared by a ferry cruise company. منک وہیلیں عام طور پر سڈنی میں نہیں دیکھی جاتی ہیں، خاص طور پر موسم گرما کے دوران، ماہرین کا کہنا ہے کہ گرم پانی نے شاید وہیل کو شمال کی طرف کھینچ لیا ہو۔ Minke whales are not commonly seen in Sydney, especially during summer, leading experts to suggest warmer waters might have drawn the whale northward.