امیریلو نائٹ کلب میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، آٹھ زخمی ؛ دو کو گرفتار کر لیا گیا، محرکات زیر تفتیش ہیں۔ One died, eight injured in Amarillo nightclub shooting; two arrested, motives under investigation.

اتوار کی صبح ٹیکساس کے شہر امریلو میں ایک نائٹ کلب کے باہر فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور آٹھ زخمی ہو گئے۔ One person died and eight were injured in a shooting outside a nightclub in Amarillo, Texas early Sunday morning. مبینہ شوٹر رابرٹ کینی ناکس اور ڈرائیور نہریہ ہیلیسٹا انیس ہیس کو گرفتار کر لیا گیا اور انہیں قتل سمیت متعدد الزامات کا سامنا ہے۔ The alleged shooter, Robert Kenney Knox, and the driver, Nahryah Hilesta Ines Hayes, were arrested and face multiple charges, including murder. ایک تیسرے شخص پر عوامی نشے کا الزام عائد کیا گیا۔ A third person was charged with public intoxication. ہو سکتا ہے کہ یہ شوٹنگ کلب کے اندر پہلے ہونے والے جھگڑے سے ہوئی ہو۔ The shooting may have stemmed from an earlier altercation inside the club. پولیس تحقیقات کے لیے عوامی مدد مانگ رہی ہے۔ Police are seeking public assistance for the investigation.