ٹریٹمنٹ پلانٹ میں بجلی کے اضافے کے بعد نیو اورلینز کا ایسٹ بینک ابالنے والے پانی کی ایڈوائزری کے تحت ہے۔ New Orleans' East Bank under boil water advisory after power surge at treatment plant.

کیرولٹن واٹر ٹریٹمنٹ پلانٹ میں بجلی کے اضافے کی وجہ سے پانی کے دباؤ میں کمی کی وجہ سے ایسٹ بینک آف نیو اورلینز کے لیے ابلتے پانی کی ایڈوائزری جاری کی گئی تھی۔ A boil water advisory was issued for the East Bank of New Orleans due to a power surge at the Carrollton Water Treatment Plant, causing a drop in water pressure. رہائشیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ پینے، کھانا پکانے یا دانت صاف کرنے سے پہلے ایک منٹ کے لیے پانی ابالیں جب تک کہ ایڈوائزری ختم نہ ہو جائے۔ Residents are advised to boil water for one minute before drinking, cooking, or brushing teeth until the advisory is lifted. سیوریج اینڈ واٹر بورڈ بجلی کے اضافے کی وجہ کی تحقیقات کر رہا ہے اور رہائشیوں سے پانی کا تحفظ کرنے اور دھونے کی مشینوں اور ڈش واشر کے استعمال سے گریز کرنے کو کہہ رہا ہے۔ The Sewerage and Water Board is investigating the cause of the power surge and asks residents to conserve water and avoid using washing machines and dishwashers.