رائل کینیڈین نیوی کا ایک ملاح ہیلیفیکس کے بیڈفورڈ بیسن میں ان کی کشتی الٹنے سے ہلاک ہو گیا۔ A Royal Canadian Navy sailor died after their boat capsized in Halifax's Bedford Basin.

رائل کینیڈین نیوی کا ایک ملاح جمعہ کی رات ہیلی فیکس کے بیڈفورڈ بیسن میں ایک سخت ہول انفلاٹیبل کشتی کے الٹنے سے ہلاک ہو گیا۔ A Royal Canadian Navy sailor died after a rigid-hull inflatable boat capsized in Halifax's Bedford Basin on Friday night. کینیڈا کے کوسٹ گارڈ نے دونوں ملاحوں کو بچا لیا، لیکن ایک کو ہسپتال میں دوبارہ زندہ نہیں کیا جا سکا۔ Both sailors were rescued by the Canadian Coast Guard, but one could not be resuscitated at the hospital. دوسرے کا علاج کیا گیا اور اسے رہا کر دیا گیا۔ The other was treated and released. ملٹری پولیس اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے اور حکام نے اس نقصان پر گہرے دکھ کا اظہار کیا ہے۔ The incident is under investigation by Military Police, and officials expressed deep sadness over the loss.