جموں کے یوم جمہوریہ کے مقام پر بم کی دھمکی رات بھر کی تلاشی کے بعد ایک دھوکہ دہی پائی گئی۔ A bomb threat at Jammu's Republic Day venue was found to be a hoax after an overnight search.

جموں کے یوم جمہوریہ کے مقام پر ای میل کے ذریعے موصول ہونے والی بم کی دھمکی ایک دھوکہ دہی ثابت ہوئی۔ A bomb threat received via email at Jammu's Republic Day venue turned out to be a hoax. عرف "ڈیزیز لیش" کے تحت بھیجی گئی دھمکی کے بعد بم ڈسپوزل ٹیموں نے رات بھر تلاشی لی لیکن کوئی دھماکہ خیز مواد نہیں ملا۔ The threat, sent under the alias "Dise Lish," prompted a thorough overnight search by bomb disposal teams but no explosives were found. لیفٹیننٹ گورنر منوج سنہا اور وزیر اعلی عمر عبداللہ نے اس تقریب میں شرکت کی۔ Lieutenant Governor Manoj Sinha and Chief Minister Omar Abdullah attended the event. حکام اب جھوٹے خطرے کی گھنٹی بجانے کے ذمہ داروں کی شناخت اور گرفتاری کے لیے کام کر رہے ہیں۔ Authorities are now working to identify and arrest those responsible for the false alarm.