این ایچ ایس نے خبردار کیا ہے کہ ٹانگوں میں سوجن دل کی ناکامی کا اشارہ دے سکتی ہے، جس میں فوری طبی مشاورت پر زور دیا گیا ہے۔ NHS warns that swelling in the legs could signal heart failure, urging prompt medical consultation.

این ایچ ایس نے خبردار کیا ہے کہ ٹخنوں، پیروں یا ٹانگوں میں سوجن (ایڈیما) دل کی ناکامی کی نشاندہی کر سکتی ہے، ایسی حالت جہاں دل مؤثر طریقے سے خون پمپ کرنے کے لیے جدوجہد کرتا ہے۔ The NHS warns that swelling in the ankles, feet, or legs (oedema) could indicate heart failure, a condition where the heart struggles to pump blood efficiently. اگرچہ ایڈیما کی مختلف وجوہات ہو سکتی ہیں، لیکن دل کی ناکامی کی دیگر علامات میں سانس کی قلت، تھکاوٹ اور دل کی دھڑکن میں بے قاعدگی شامل ہیں۔ While oedema can have various causes, other heart failure symptoms include shortness of breath, fatigue, and irregular heartbeat. اگر یہ علامات برقرار رہتی ہیں یا خراب ہوتی ہیں، تو اپنے جی پی سے مشورہ کریں ؛ اچانک یا شدید صورتوں کے لیے، فوری طور پر ہنگامی دیکھ بھال حاصل کریں۔ If these symptoms persist or worsen, consult your GP; for sudden or severe cases, seek immediate emergency care.