پولیس قانونی، تکنیکی رکاوٹوں کی وجہ سے قاتل ایکسل روداکوبانا سے حذف شدہ ویب ہسٹری کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔ Police struggle to retrieve deleted web history from killer Axel Rudakubana due to legal, technical hurdles.

پولیس کو ایکسل روداکوبانا کی حذف شدہ انٹرنیٹ براؤزنگ ہسٹری کو بے نقاب کرنے میں کئی سالوں کی تاخیر کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، جس نے ساؤتھپورٹ کے ایک ڈانس اسٹوڈیو میں تین لڑکیوں کو قتل کیا تھا۔ Police may face years of delays in uncovering the deleted internet browsing history of Axel Rudakubana, who murdered three girls at a dance studio in Southport. روڈاکوبانا نے حملے سے قبل اپنی سرچ ہسٹری ڈیلیٹ کر دی تھی اور جاسوس اسے دوبارہ حاصل کرنے کے لیے گوگل اور مائیکروسافٹ سے مدد مانگ رہے ہیں۔ Rudakubana deleted his search history before the attack, and detectives are seeking help from tech giants Google and Microsoft to retrieve it. قانونی اور تکنیکی چیلنجوں کی وجہ سے یہ عمل سست ہے، اور اگر اس معاملے کو سنگین منظم جرم کے بجائے دہشت گردی کی کارروائی کے طور پر درجہ بند کیا جائے تو اس میں تیزی لائی جا سکتی ہے۔ The process is slow due to legal and technical challenges, and it could be expedited if the case were classified as a terrorist act rather than serious organized crime.