یمن کے حوثی باغیوں کے وعدوں کے باوجود مارسک بحری نقل و حمل کے طویل راستوں کو برقرار رکھتا ہے، خلیج عدنان سے گریز کرتا ہے۔ Maersk maintains longer shipping routes, avoiding the Gulf of Aden despite Yemen's Houthi rebels' pledges.

یمن کے حوثی باغیوں کے بحری جہازوں پر حملے کم کرنے کے وعدے کے باوجود، ڈنمارک کی جہاز رانی کی بڑی کمپنی مارسک خلیج عدنان اور بحیرہ احمر کے ذریعے اپنے راستے دوبارہ شروع نہیں کرے گی۔ Despite Yemen's Houthi rebels pledging to reduce attacks on ships, Danish shipping giant Maersk will not resume its routes through the Gulf of Aden and Red Sea. کمپنی جاری حفاظتی خدشات کی وجہ سے کیپ آف گڈ ہوپ کے ذریعے افریقہ کے ارد گرد اپنے جہازوں کا راستہ بدلنا جاری رکھے گی۔ The company will continue to reroute its vessels around Africa via the Cape of Good Hope due to ongoing security concerns. مارسک اور دیگر شپنگ کمپنیاں ان طویل راستوں کو اس وقت تک برقرار رکھیں گی جب تک کہ طویل مدت کے لیے اس علاقے سے محفوظ گزرگاہ کی یقین دہانی نہ ہو جائے۔ Maersk and other shipping companies will maintain these longer routes until safe passage through the area is assured for the long term.