لبرل کے سابق ملازم بروس لہرمین نے کوئینز لینڈ میں 2021 کے عصمت دری کے الزامات کے لیے صرف جج کے مقدمے کی سماعت کی درخواست کی ہے۔ Former Liberal staffer Bruce Lehrmann seeks judge-only trial for 2021 rape charges in Queensland.

لبرل پارٹی کے سابق ملازم بروس لیہرمین 2021 میں کوئنز لینڈ کے شہر توومبا میں ایک خاتون کے ساتھ ریپ کے الزام میں صرف ججوں کے مقدمے کی سماعت کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ Bruce Lehrmann, a former Liberal Party staffer, is seeking a judge-only trial on charges of raping a woman in Toowoomba, Queensland, in 2021. لہرمین نے الزامات کی تردید کی ہے اور کوئی درخواست داخل نہیں کی ہے۔ Lehrmann denies the allegations and has not entered a plea. مقدمے کی سماعت جیوری کے بغیر آگے بڑھ سکتی ہے اگر اسے مقدمے سے پہلے کی نمایاں تشہیر جیسے ممکنہ عوامل کی وجہ سے انصاف کے مفاد میں سمجھا جائے۔ The trial may proceed without a jury if deemed in the interests of justice due to potential factors like significant pre-trial publicity. دونوں فریقوں کے پاس اپنی درخواستیں دائر کرنے کے لیے 14 مارچ تک کا وقت ہے، مقدمے کی سماعت سے پہلے کی سماعت 27 مارچ کو مقرر کی گئی ہے۔ Both sides have until March 14 to file their applications, with a pre-trial hearing set for March 27.