شمالی افغانستان میں ایک چینی کان کا کارکن ہلاک ہو گیا، جس سے تعلقات اور سلامتی کے تصورات کشیدہ ہو گئے۔ A Chinese mine worker was killed in northern Afghanistan, straining ties and security perceptions.

شمالی افغانستان کے صوبہ تخار میں ایک چینی کان کے کارکن، جس کا نام لی تھا، کو نامعلوم حملہ آوروں نے ہلاک کر دیا۔ A Chinese mine worker, surnamed Li, was killed in northern Afghanistan's Takhar province by unknown assailants. یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب لی نے مقامی سیکیورٹی حکام کو مطلع کیے بغیر سفر کیا۔ The incident occurred as Li traveled without informing local security officials. طالبان حکومت، جس کا مقصد ایک محفوظ ماحول پیش کر کے چینی سرمایہ کاری کو راغب کرنا ہے، تحقیقات کر رہی ہے۔ The Taliban government, aiming to attract Chinese investment by presenting a secure environment, is investigating. ایک عسکریت پسند گروہ نے ذمہ داری قبول کرتے ہوئے الزام لگایا کہ لی نے طالبان انٹیلی جنس کے ساتھ کام کیا، جس دعوے کی طالبان نے تردید کی۔ A militant group claimed responsibility, alleging Li worked with Taliban intelligence, a claim denied by the Taliban. چین سلامتی سے متعلق خدشات کے باوجود افغانستان کے قدرتی وسائل میں سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کر رہا ہے۔ China is exploring investment opportunities in Afghanistan's natural resources despite security concerns.