ورمونٹ میں ایک امریکی سرحدی گشتی ایجنٹ کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ ایف بی آئی ایک وفاقی افسر پر حملے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ A U.S. Border Patrol agent was fatally shot in Vermont; the FBI investigates the attack on a federal officer.

پیر کی سہ پہر 3:15 بجے کے قریب کینیڈین سرحد کے قریب ورمونٹ کے علاقے کووینٹری میں انٹر اسٹیٹ 91 پر فائرنگ کے نتیجے میں ایک امریکی سرحدی گشتی ایجنٹ اور ایک اور شخص ہلاک ہو گیا۔ ایک اور شخص زخمی ہوا اور اسے حراست میں لے لیا گیا۔ A U.S. Border Patrol agent and another person were killed in a shooting on Interstate 91 in Coventry, Vermont, near the Canadian border on Monday around 3:15 p.m. Another individual was injured and taken into custody. ایف بی آئی اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے جس میں ایک وفاقی افسر پر مبینہ حملہ بھی شامل ہے۔ The FBI is investigating the incident, which involved an alleged assault on a federal officer. تحقیقات کے دوران شاہراہ کو بند کر دیا گیا تھا ، لیکن شمال کی طرف جانے والی گلیوں کو دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ The highway was closed during the investigation, but northbound lanes have reopened. ہوم لینڈ سکیورٹی کے قائم مقام وزیر نے ایجنٹ کے اہل خانہ اور ساتھیوں سے تعزیت کا اظہار کیا۔ The acting Secretary of Homeland Security expressed condolences to the agent's family and colleagues.