برطانیہ کا خزانہ 30 ارب پاؤنڈ کے کار لون معاوضے کی ادائیگی سے بچنے کے لیے سپریم کورٹ کے مقدمے میں مداخلت کرنا چاہتا ہے۔ UK Treasury seeks to intervene in a Supreme Court case to avoid a £30bn car loan compensation payout.

برطانیہ کا خزانہ سپریم کورٹ کے ایک مقدمے میں مداخلت کرنے کی کوشش کر رہا ہے جس کے نتیجے میں کار لون کی غلط فروخت کے اسکینڈل پر صارفین کو 30 ارب پاؤنڈ معاوضہ ادا کیا جا سکتا ہے۔ The UK Treasury is seeking to intervene in a Supreme Court case that could result in a £30bn compensation payout to consumers over a car loan mis-selling scandal. چانسلر ریچل ریوز کا استدلال ہے کہ ایک منفی فیصلہ موٹر فنانس سیکٹر کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور کار قرض کی دستیابی کو کم کر سکتا ہے۔ Chancellor Rachel Reeves argues that a negative ruling could harm the motor finance sector and reduce car loan availability. کیس اس بات پر مرکوز ہے کہ آیا صارفین کو ڈیلروں کو'خفیہ'کمیشن کی ادائیگیوں کے بارے میں گمراہ کیا گیا تھا۔ The case centers on whether consumers were misled about 'secret' commission payments to dealers. ٹریژری کی مداخلت کا مقصد موٹر فنانس مارکیٹ کے استحکام کو برقرار رکھنے کے ساتھ صارفین کے معاوضے کو متوازن کرتے ہوئے ایک منصفانہ لیکن متناسب فیصلہ دینا ہے۔ The Treasury's intervention aims for a fair but proportionate ruling, balancing consumer compensation with maintaining the motor finance market's stability.