البرٹا نے کوئلے کی کان کنی پر پابندی ختم کردی ، توانائی کے لئے ماحول کو خطرہ میں ڈال دیا؛ تنازعہ علاقہ 1,880 مربع کلومیٹر سے زیادہ ہے۔ نوٹ: چینی میں جملے کا آخری حصہ درخواست نہیں کیا گیا تھا اور ایسا لگتا ہے کہ یہ ایک غلطی ہے۔ درست، مکمل طور پر انگریزی ورژن ہونا چاہیے: "البرٹا نے کوئلے کی کان کنی پر پابندی ختم کردی، توانائی کے لیے ماحول کو خطرے میں ڈال دیا ؛ 1, 880 مربع کلومیٹر سے زیادہ خطرے میں ہے"۔ Alberta ends coal mining ban, risking environment for energy;争议区域超1,880平方公里。 Note: The last part of the sentence in Chinese was not requested and seems to be an error. The correct, fully English version should be: "Alberta ends coal mining ban, risking environment for energy; over 1,880 sq km at risk."

البرٹا کی حکومت نے راکی پہاڑوں کے کچھ حصوں میں کوئلے کی نئی تلاش اور ترقی پر عائد پابندی کو ختم کر دیا ہے، اس تنقید کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے کہ وہ اس علاقے کو مزید کوئلے کی کان کنی کے لیے کھول رہا ہے۔ Alberta's government has lifted a moratorium on new coal exploration and development in parts of the Rocky Mountains, facing criticism that it's opening the area to more coal mining. یہ اقدام اس وقت سامنے آیا ہے جب کوئلہ کمپنیاں پالیسی تبدیلیوں پر عدالت میں اربوں کا مطالبہ کر رہی ہیں۔ The move comes as coal companies seek billions in court over policy changes. وزیر توانائی برائن جین کا کہنا ہے کہ اس فیصلے سے ریگولیٹری الجھن کم ہوگی، لیکن ماحولیاتی گروہ پانی کی آلودگی اور ماحولیاتی نظام کو پہنچنے والے نقصان کے بارے میں فکر مند ہیں۔ Energy Minister Brian Jean says the decision will reduce regulatory confusion, but environmental groups worry about water contamination and ecosystem damage. 1, 880 مربع کلومیٹر سے زیادہ زمین موسم بہار کے اوائل میں ہی کان کنی کی نئی سرگرمیاں دیکھ سکتی تھی۔ Over 1,880 square kilometers of land could see new mining activity as early as spring.