اونٹاریو میں ایک شخص پر ووئوریزم کا الزام عائد کیا گیا ؛ پولیس ٹلسنبرگ کی غیر مہذب حرکت میں مشتبہ شخص کی تلاش کر رہی ہے۔ Man charged with voyeurism in Ontario; police seek suspect in Tillsonburg indecent act.

ایک 55 سالہ شخص پر سینٹ تھامس، اونٹاریو، خوردہ اسٹور میں خفیہ طور پر ایک عورت کی فلم بندی کرنے کے بعد ووئوریزم کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 55-year-old man is charged with voyeurism after secretly filming a woman in a St. Thomas, Ontario, retail store. ایک علیحدہ واقعے میں، اونٹاریو کی صوبائی پولیس ٹلسنبرگ میں ایک نوجوان کے خلاف غیر مہذب فعل میں ملوث مشتبہ شخص کی شناخت کے لیے مدد مانگتی ہے۔ In a separate incident, Ontario Provincial Police seek help to identify a suspect involved in an indecent act against a young person in Tillsonburg. مشتبہ شخص کو 30 کی دہائی کے آخر یا 40 کی دہائی کے اوائل میں ایک سفید فام آدمی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جس میں ممکنہ طور پر ایک سیاہ پک اپ ٹرک ملوث ہے۔ The suspect is described as a white man in his late 30s or early 40s, with a black pickup truck possibly involved. کسی کو بھی معلومات کے ساتھ آکسفورڈ کاؤنٹی او پی پی سے رابطہ کرنا چاہیے۔ Anyone with information should contact the Oxford County OPP.