چوری شدہ پک اپ ڈرائیور نے فرار ہونے سے پہلے ایک حادثے میں ایک کو ہلاک اور دوسرے کو زخمی کر دیا ؛ بعد میں اسے گرفتار کر لیا گیا۔ Stolen pickup driver killed one and injured another in a crash before fleeing; was later arrested.

پورٹیج لا پریری کے قریب تین گاڑیوں کا ایک مہلک حادثہ اس وقت پیش آیا جب ایک چوری شدہ ویسٹ باؤنڈ پک اپ سینٹر لائن کو عبور کر گیا، جس کے نتیجے میں تصادم ہوا جس میں 28 سالہ ایس یو وی ڈرائیور ہلاک اور دوسرا ڈرائیور زخمی ہو گیا۔ A fatal three-vehicle crash near Portage la Prairie occurred when a stolen westbound pickup crossed the center line, causing a collision that killed the 28-year-old SUV driver and injured another driver. 24 سالہ مشتبہ شخص، جیمز لورن ہلٹن، فرار ہو گیا لیکن بعد میں اسے ہیڈنگلے کے قریب گرفتار کر لیا گیا، جس پر خطرناک ڈرائیونگ کی وجہ سے موت اور خراب ڈرائیونگ سمیت الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔ The 24-year-old suspect, James Lorne Hilton, fled but was later arrested near Headingley, facing charges including dangerous driving causing death and impaired driving. فرانزک ماہر کی مدد سے تفتیش جاری ہے۔ The investigation continues with the help of a forensic expert.