نیوزی لینڈ کے ایم پی آئی نے بھیڑ کاٹنے کی تحقیقات کا پہلا مرحلہ مکمل کر لیا، جانوروں کی فلاح و بہبود کی خلاف ورزیوں کا پتہ چلا۔ New Zealand's MPI finishes first phase of sheep shearing investigation, finds animal welfare breaches.

نیوزی لینڈ کی وزارت برائے پرائمری انڈسٹریز (ایم پی آئی) نے بھیڑ کاٹنے کے دوران جانوروں کی فلاح و بہبود کی مبینہ خلاف ورزیوں کی تحقیقات کا پہلا مرحلہ مکمل کر لیا ہے، 235 ویڈیو فائلوں کا جائزہ لیا ہے اور مختلف اسٹیک ہولڈرز سے مشورہ کیا ہے۔ The New Zealand Ministry for Primary Industries (MPI) has finished the first phase of its investigation into alleged animal welfare breaches during sheep shearing, reviewing 235 video files and consulting various stakeholders. جانوروں کے ساتھ بدسلوکی کے واقعات کی نشاندہی کی گئی اور یہ اگلے مرحلے کا مرکز ہوگا۔ Concerning instances of animal mistreatment were identified and will be the focus of the next phase. ممکنہ کارروائیوں میں قانونی چارہ جوئی شامل ہو سکتی ہے۔ Potential actions could include prosecution. ایم پی آئی صنعت میں جانوروں کی فلاح و بہبود کے طریقوں کو بہتر بنانے کے لیے ایک نگرانی ادارہ قائم کرنے کے لیے اون کے شعبے کے گروپوں کے ساتھ بھی کام کر رہا ہے۔ MPI is also working with wool sector groups to establish an oversight body to improve animal welfare practices in the industry.