اوڈیشہ کے کونارک کے قریب دھند میں کار کے تالاب سے ٹکرانے سے دو سیاح ہلاک اور دو زخمی ہو گئے۔ Two tourists died and two were injured when their car crashed into a pond near Konark, Odisha, in fog.

دو سیاح، سندیپ مہاپاترا اور سناتن سیناپتی کی موت ہو گئی اور دو دیگر زخمی ہو گئے جب ان کی کار اوڈیشہ کے کونارک کے قریب ایک تالاب میں گر گئی، جب وہ شدید دھند میں کھڑی تعمیراتی گاڑی سے بچنے کی کوشش کر رہے تھے۔ Two tourists, Sandeep Mohapatra and Sanatan Senapati, died and two others were injured when their car plunged into a pond near Konark, Odisha, while trying to avoid a stationary construction vehicle in heavy fog. حادثہ صبح 2 بجے کے قریب اس وقت پیش آیا جب وہ بھونیشور کی طرف گاڑی چلا رہے تھے۔ The accident happened around 2 am as they were driving to Bhubaneswar. مقامی لوگوں نے مسافروں کو بچایا، جنہیں گوپ ہسپتال لے جایا گیا، جہاں دونوں جاں بحق افراد کو مردہ قرار دے دیا گیا۔ Locals rescued the passengers, who were taken to Gop Hospital, where the two deceased were pronounced dead. اس واقعے کی تحقیقات جاری ہیں۔ The incident is under investigation.