تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ سرخ گلہریوں کو مونگ پھلی کھلانے سے ان کے جبڑے کمزور ہو جاتے ہیں اور ان کی کھوپڑیاں چپٹی ہو جاتی ہیں۔ Feeding red squirrels peanuts weakens their jaws and flattens their skulls, study finds.

ایک تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ برطانیہ میں سرخ گلہری، جنہیں اکثر انسان مونگ پھلی کھلاتے ہیں، جنگلی گلہریوں کے مقابلے میں کمزور جبڑے اور چپٹی کھوپڑی پیدا کرتے ہیں۔ A study shows that red squirrels in Britain, often fed peanuts by humans, develop weaker jaws and flatter skulls compared to wild squirrels. اناٹومی میں یہ تبدیلی، جو انسانی فراہم کردہ کھانے سے منسلک ہے، ان کی گری دار میوے توڑنے کی صلاحیت کو کم کرتی ہے، جو ان کی خوراک کے لیے ضروری ہے۔ This change in anatomy, linked to easier-to-eat human-provided food, reduces their ability to crack nuts, essential for their diet. نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ ضمیمہ غذاؤں کو گلہریوں کی صحت اور بقا کی صلاحیتوں کو برقرار رکھنے کے لیے قدرتی غذائی ذرائع کی نقل کرنی چاہیے۔ The findings suggest that supplementary diets should mimic natural food sources to maintain the squirrels' health and survival capabilities.