گلاسگو کے بالشاگرے ایونیو میں ایک 57 سالہ شخص کی آمنے سامنے تصادم میں موت ہو گئی۔ A 57-year-old man died in a head-on collision on Balshagray Avenue in Glasgow today.

14 جنوری 2024 کو گلاسگو کے بالشاگرے ایونیو پر ایک لاری اور اس کے سفید رنگ کے نسان قشقائی کے درمیان تصادم میں ایک 57 سالہ شخص ہلاک ہو گیا۔ A 57-year-old man died in a head-on collision between a lorry and his white Nissan Qashqai on Balshagray Avenue in Glasgow on January 14, 2024. حادثہ دوپہر ایک بج کر 50 منٹ پر پیش آیا اور متاثرہ شخص کو موقع پر ہی مردہ قرار دے دیا گیا۔ The crash happened around 1:50 pm, and the victim was pronounced dead at the scene. 53 سالہ لاری ڈرائیور کو احتیاط کے طور پر اسپتال لے جایا گیا۔ The 53-year-old lorry driver was taken to the hospital as a precaution. سکاٹ لینڈ کی پولیس اپنی تفتیش میں مدد کے لیے گواہوں یا ڈیش کیم فوٹیج کی تلاش کر رہی ہے۔ Police Scotland is seeking witnesses or dashcam footage to aid their investigation.