پولیس راگلان ایئر فیلڈ کے قریب آتش زنی کی تحقیقات کر رہی ہے۔ آگ پر فوری طور پر قابو پایا گیا، کسی نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔ Police investigate arson near Raglan Airfield; fire quickly contained, no damage reported.

نیوزی لینڈ کے شہر راگلان میں پولیس منگل کو شام 5 بجے کے قریب میرین پریڈ پر راگلان ایئر فیلڈ کے قریب آتش زنی کے واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Raglan, New Zealand, are investigating an arson incident that occurred near the Raglan Airfield on Marine Parade around 5pm on Tuesday. خشک حالات کی وجہ سے آگ تیزی سے پھیل گئی، جس سے قریبی کیمپ گراؤنڈ اور انفراسٹرکچر کو خطرہ لاحق تھا، لیکن بغیر کسی نقصان کے بجھا دیا گیا۔ The fire spread rapidly due to dry conditions, threatening nearby campgrounds and infrastructure, but was extinguished without causing damage. حکام اس دوران کرائم سٹاپرس کے ذریعے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی پیشکش کرتے ہوئے علاقے سے گواہوں اور سی سی ٹی وی فوٹیج کی تلاش کر رہے ہیں۔ Authorities are seeking witnesses and CCTV footage from the area during that time, offering anonymity through Crime Stoppers.