نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ لوہے کے دور کی برطانوی خواتین سماجی ڈھانچے، زمین اور جائیداد کے انتظام کی کلید تھیں۔ New study shows Iron Age British women were key to social structures, managing land and property.

ایک نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ آئرن ایج برطانیہ میں خواتین سماجی ڈھانچوں کے لیے مرکزی حیثیت رکھتی تھیں، ڈورسیٹ قبرستان میں دو تہائی افراد اپنے نسب کا پتہ ایک ماں کے آباؤ اجداد سے لگاتے ہیں۔ A new study reveals that in Iron Age Britain, women were central to social structures, with two-thirds of individuals in a Dorset cemetery tracing their lineage to a single maternal ancestor. شادی کے بعد مرد اکثر ان برادریوں میں منتقل ہو جاتے تھے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ خواتین ممکنہ طور پر زمین اور جائیداد کا انتظام کرتی تھیں۔ Men often moved into these communities after marriage, indicating that women likely managed land and property. یہ دریافت ایک زیادہ مساویانہ معاشرے کی نشاندہی کرتی ہے جہاں خواتین کا نمایاں اثر و رسوخ تھا، جو قدیم برطانیہ میں صنفی کرداروں کے روایتی نظریات کو چیلنج کرتا تھا۔ This finding suggests a more egalitarian society where women held significant influence, challenging traditional views of gender roles in ancient Britain.