رائفلوں کی جھوٹی اطلاعات پر مانچسٹر کے اسکولوں کو بند کر دیا گیا ؛ ایر سافٹ گن ملی، گرفتاری کی گئی۔ Manchester schools locked down over false reports of rifles; airsoft gun found, arrest made.

مانچسٹر پبلک اسکول ورپلانک ایلیمنٹری اسکول کے قریب رائفل کے ساتھ ایک شخص کی اطلاعات کے بعد لاک ڈاؤن میں داخل ہوئے۔ Manchester public schools entered lockdown after reports of a person with a rifle near Verplanck Elementary School. پولیس کو ایک ایر سافٹ رائفل ملی اور بغیر کسی واقعے کے گرفتار کر لیا۔ Police found an airsoft rifle and made an arrest without incident. ویڈل ایلیمنٹری کے بارے میں ایک دوسری کال ضلع بھر میں لاک ڈاؤن کا باعث بنی، لیکن یہ واضح کیا گیا کہ یہ ورپلینک کے بارے میں ہے۔ A second call about Waddell Elementary led to a district-wide lockdown, but it was clarified to be about Verplanck. پولیس کی بڑھتی ہوئی موجودگی دن بھر برقرار رہی۔ Increased police presence remained throughout the day. گرینبی کے اسکولوں کو بھی ایک مسلح طالب علم کے شک میں بند کر دیا گیا تھا لیکن جب کوئی ہتھیار نہیں ملا تو انہیں اٹھا لیا گیا۔ Schools in Granby were also locked down on suspicion of an armed student but were lifted when no weapon was found. متاثرہ طلباء اور عملے کے لیے مشاورت دستیاب ہے۔ Counseling is available for affected students and staff.