ترجمہ موڈتقریری موڈ

جاپان کے کیوشو میں 6. 9 شدت کا زلزلہ آیا، جس نے سونامی کے انتباہات کو جنم دیا لیکن جوہری پلانٹ کا کوئی مسئلہ نہیں تھا۔ A 6.9 magnitude earthquake hit Japan's Kyushu, triggering tsunami alerts but no nuclear plant issues.

پیر کے روز جاپان کے کیوشو علاقے میں 6. 9 شدت کا زلزلہ آیا، جس سے میازاکی اور کوچی صوبوں کے لیے سونامی کے مشورے جاری کیے گئے۔ A 6.9 magnitude earthquake struck Japan's Kyushu region on Monday, prompting tsunami advisories for Miyazaki and Kochi prefectures. قریبی جوہری بجلی گھروں میں کسی قسم کی غیر معمولی صورتحال کی اطلاع نہیں ملی۔ No abnormalities were reported at nearby nuclear power plants. جاپان کی موسمیاتی ایجنسی نانکائی گرت سے ممکنہ تعلق کی تحقیقات کر رہی ہے، جو ہر سال میں بڑے پیمانے پر زلزلوں کے لیے جانا جاتا ہے۔ The Japan Meteorological Agency is investigating the potential link to the Nankai Trough, known for massive earthquakes every 100-150 years. اگرچہ یہ زلزلہ بڑے زلزلے کے انتباہ کی ضمانت نہیں دیتا تھا، لیکن ایجنسی نے ہفتے کے اندر ایک اور شدید زلزلے کا انتباہ دیا۔ While this quake did not warrant a megaquake warning, the agency warned of another strong earthquake within the week.

2 مہینے پہلے

351 مضامین