گریٹ سکنداگا جھیل پر پتلی برف سے گرنے سے ایک شخص کی موت ہو جاتی ہے ؛ تصادم واقعے سے پہلے ہوتا ہے۔ Man dies after falling through thin ice on Great Sacandaga Lake; collision precedes incident.

جھیل کے قریب دو گاڑیوں کے درمیان تصادم کے بعد اتوار کی صبح گریٹ سکنداگا جھیل پر پتلی برف سے گرنے کے بعد مئی فیلڈ کا ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A Mayfield man died after falling through thin ice on Great Sacandaga Lake on Sunday morning, following a collision between two vehicles near the lake. دونوں افراد کو ماہی گیروں نے بچا لیا، لیکن اس شخص کو بچایا نہیں جا سکا، جبکہ دوسرے زندہ بچ جانے والے کو ایمسٹرڈیم کے سینٹ میری ہسپتال منتقل کر دیا گیا۔ Both individuals were rescued by fishermen, but the man could not be saved, while the other survivor was rushed to St. Mary's Hospital in Amsterdam. شیرف رچرڈ جیارڈینو نے عوام کو غیر متوقع برف کے حالات کی وجہ سے جھیل سے بچنے کے لیے خبردار کیا۔ Sheriff Richard Giardino warned the public to avoid the lake due to unpredictable ice conditions. اس واقعے کی ریاستی پولیس تحقیقات کر رہی ہے۔ The incident is under investigation by state police.