سکاٹ لینڈ کے چالمرز ہسپتال نے فلو کی شدید وبا کے درمیان غیر ضروری دوروں کو روک دیا، کیونکہ اموات میں اضافہ ہو رہا ہے۔ Chalmers Hospital in Scotland halts non-essential visits amid severe flu outbreak, as deaths soar.

اسکاٹ لینڈ کے شہر بینف میں واقع چالمرز ہسپتال نے فلو کی شدید وبا کی وجہ سے غیر ضروری دورے اور نئے داخلے روک دیے ہیں۔ Chalmers Hospital in Banff, Scotland, has halted non-essential visiting and new admissions due to a severe flu outbreak. بہتر صفائی کا کام جاری ہے، اور این ایچ ایس گرامپین سانس کی علامات والے افراد کو گھر میں رہنے کا مشورہ دیتا ہے۔ Enhanced cleaning is underway, and NHS Grampian advises those with respiratory symptoms to stay home. اس سال فلو سے ہونے والی اموات کی تعداد گزشتہ سال کے مقابلے میں تقریبا چار گنا زیادہ ہے۔ The number of flu-related deaths this year is almost four times higher than last year. این ایچ ایس کو غیر معمولی دباؤ کا سامنا ہے، حکام نے اہل افراد پر زور دیا ہے کہ وہ ویکسین لگوائیں۔ The NHS faces extraordinary pressure, with officials urging eligible individuals to get vaccinated.