ترجمہ موڈتقریری موڈ

ہانگ کانگ کے یوین لانگ میں جنگل کی آگ 20 گھنٹے سے زیادہ عرصے تک جلتی رہی، جس پر فائر فائٹرز نے فضائی مدد سے قابو پالیا۔ Wildfire in Hong Kong's Yuen Long burns for over 20 hours, controlled by firefighters with aerial support.

ہانگ کانگ کے شہر یوین لانگ میں جنگل کی آگ 11 جنوری کو شام 5 بج کر 30 منٹ تک 20 گھنٹے سے زیادہ عرصے تک جلتی رہی۔ A wildfire in Yuen Long, Hong Kong, burned for over 20 hours starting at 5:30 pm on January 11th. آگ ابتدائی طور پر 80 میٹر تک پھیل گئی لیکن بعد میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ The fire initially spread over 80 meters but later split into two sections. فائر فائٹرز نے ہیلی کاپٹروں اور ہل فائر ٹیموں کی مدد سے آگ پر قابو پانے کے لیے رات بھر کام کیا۔ Firefighters, with help from helicopters and hill fire teams, worked throughout the night to control the blaze. دو پیدل سفر کرنے والوں کو بچا لیا گیا، اور کتوں کی پناہ گاہ کو محفوظ کر لیا گیا۔ Two hikers were rescued, and a dog shelter was secured. 12 جنوری کی صبح بجے تک آگ کو بڑی حد تک بجھا دیا گیا، جس سے فائر کی دو چھوٹی فعال لائنیں رہ گئیں۔ The fire was largely extinguished by 10:40 am on January 12th, leaving two small active fire lines.