ہیکنی ڈاؤنز میں سگنلنگ کے مسائل سے لندن کی متعدد ریل لائنیں متاثر ہوتی ہیں، جس کی وجہ سے 20 منٹ تک کی تاخیر ہوتی ہے۔ Signalling issues at Hackney Downs disrupt multiple London rail lines, causing up to 20-minute delays.

ہیکنی ڈاؤنز میں سگنلنگ فالٹ لندن لیورپول اسٹریٹ اور اسٹینسٹڈ ہوائی اڈے کے درمیان ویور لائن، اسٹینسٹڈ ایکسپریس، اور گریٹر اینگلیا خدمات میں تاخیر اور ممکنہ منسوخی کا سبب بن رہا ہے۔ A signalling fault at Hackney Downs is causing delays and potential cancellations for the Weaver line, Stansted Express, and Greater Anglia services between London Liverpool Street and Stansted Airport. تاخیر 20 منٹ تک رہ سکتی ہے، جس میں 11 جنوری کو کم از کم 1 بجے تک رکاوٹیں متوقع ہیں۔ Delays could last up to 20 minutes, with disruptions expected until at least 1 PM on January 11th. نیٹ ورک ریل تحقیقات کر رہا ہے، اور مسافروں کو تازہ ترین معلومات کے لیے نیشنل ریل کی ویب سائٹ دیکھنی چاہیے۔ Network Rail is investigating, and passengers should check National Rail's website for updates.