لنکن پولیس موٹر سائیکل کے راستے پر آتش زنی کے دو واقعات کی تحقیقات کرتی ہے۔ ایک میں چھوٹی سی آگ لگی، دوسرے میں دھماکہ ہوا۔ Lincoln police investigate two arson incidents along a bike trail; one caused a small fire, the other had a detonation.

لنکن پولیس بائیک ٹریل پر آتش زنی کے دو واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Lincoln Police are investigating two arson incidents along a bike trail. جمعرات کی رات شیریڈن بولیوارڈ کے قریب ایک درخت کے نیچے دھات کے ڈبے اور کاغذ سے آگ لگا دی گئی، جس سے ایک چھوٹی سی گھاس میں آگ لگ گئی۔ On Thursday night, a fire was set under a tree near Sheridan Boulevard with a metal can and paper, causing a small grass fire. 27 ویں اسٹریٹ کے قریب کام کے دستانے اور زندہ گولہ بارود سے بھری پلاسٹک کی بوتل والی دوسری سائٹ کی اطلاع ملی، جسے ایک گواہ نے بجھا دیا تھا۔ A second site with a plastic bottle filled with work gloves and live ammunition was reported near 27th Street, which had been extinguished by a witness. اگرچہ دھماکہ ہوا، لیکن کوئی نقصان نہیں ہوا۔ Though a detonation occurred, no damage was done. ایل پی ڈی کسی بھی معلومات کے ساتھ 402-441-6000 کال کرنے کے لئے زور دیتا ہے. LPD urges anyone with information to call 402-441-6000.