نارتھ کیرولائنا کی جیل میں دو قیدی جنوری کے اوائل میں ایک دوسرے کے ایک دن کے اندر ہی مر گئے۔ Two inmates at a North Carolina jail died within a day of each other in early January.

شمالی کیرولائنا میں لنکن کاؤنٹی حراستی مرکز میں دو قیدی جنوری کے اوائل میں ایک دوسرے کے ایک دن کے اندر ہی ہلاک ہو گئے۔ Two inmates at the Lincoln County Detention Center in North Carolina died within a day of each other in early January. 26 سالہ کرسٹوفر لی ایپلگیٹ 6 جنوری کو ایک طبی واقعے کے بعد انتقال کر گئے، اور 34 سالہ میتھیو اسٹیون ٹراممیل اگلے دن منشیات کی زیادہ مقدار سے انتقال کر گئے۔ Kristopher Lee Applegate, 26, died on January 6 after a medical event, and Matthew Steven Trammell, 34, died the next day from what appeared to be a drug overdose. دونوں کو 4 جنوری کو گرفتار کیا گیا تھا۔ Both were arrested on January 4. نارتھ کیرولائنا اسٹیٹ بیورو آف انویسٹی گیشن دونوں ہلاکتوں کی تحقیقات کر رہا ہے۔ The North Carolina State Bureau of Investigation is investigating both deaths.