لندن پولیس نے فلسطین مارچ کے منتظمین سے کہا ہے کہ وہ شببت کے موقع پر قریبی عبادت گاہ سے بچنے کے لیے راستہ تبدیل کریں۔ London police ask Palestine march organizers to reroute to avoid nearby synagogue on Shabbat.

میٹروپولیٹن پولیس نے آئندہ فلسطین نواز مارچ کے منتظمین سے کہا ہے کہ وہ عبادت گاہ کے قریب کے راستے سے گریز کریں تاکہ شببت کی خدمات میں خلل نہ پڑے۔ The Metropolitan Police have asked organizers of an upcoming pro-Palestine march to avoid a route near a synagogue to prevent disruption to Shabbat services. فلسطین سولیڈیرٹی کمپین (پی ایس سی) لندن میں بی بی سی کے براڈکاسٹنگ ہاؤس کو نشانہ بناتے ہوئے 18 جنوری کو مارچ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ The Palestine Solidarity Campaign (PSC) plans to march on January 18, targeting the BBC's Broadcasting House in London. پولیس خبردار کرتی ہے کہ اگر راستہ تبدیل نہیں کیا گیا تو وہ عوامی نظم و ضبط کے قوانین کا استعمال کر سکتے ہیں، جبکہ پی ایس سی اس کی مذمت کرتا ہے جسے وہ احتجاج کے اپنے حق کی خلاف ورزی کے طور پر دیکھتے ہیں۔ The police warn they may use public order laws if the route isn't changed, while the PSC condemns what they see as an infringement on their right to protest.