ترجمہ موڈتقریری موڈ

تامل ناڈو کے وزیر اعلی نے پونگل گفٹ ہیمپرس کا افتتاح کیا اور خصوصی بسوں کے ساتھ چھٹیوں کی نقل و حمل کو فروغ دیا۔ Tamil Nadu's Chief Minister inaugurates Pongal gift hampers and boosts holiday transport with special buses.

تمل ناڈو کے وزیر اعلی ضروری اشیاء اور 1, 000 روپے نقد پر مشتمل پونگل گفٹ ہیپر ڈسٹری بیوشن کا افتتاح کریں گے۔ Tamil Nadu's Chief Minister will inaugurate Pongal gift hamper distributions containing essential items and Rs 1,000 in cash. ریاست راشن کارڈ ہولڈرز اور پنشن یافتگان کے لیے 1. 77 کروڑ دھوٹیوں اور ساڑیوں کے لیے 100 کروڑ روپے مختص کرتی ہے۔ The state allocates Rs 100 crore for 1.77 crore dhotis and sarees for ration cardholders and pensioners. ٹی این ایس ٹی سی چھٹیوں کے سفر کو سنبھالنے کے لیے 15, 000 خصوصی بسیں جنوری چلائے گا، جس میں معائنہ کرنے والی ٹیمیں نجی آپریٹرز کو منظم کریں گی۔ TNSTC will run 15,000 special buses Jan 10-13 to handle holiday travel, with inspection teams regulating private operators. ٹرینوں اور بسوں کی مانگ بہت زیادہ ہے، اور پونگل کی تعطیلات جنوری سے ہوتی ہیں۔ Trains and buses are in high demand, and Pongal holidays are from Jan 14-16.

3 مہینے پہلے

17 مضامین