ڈبلن پولیس پب میں جھگڑے کے بعد 60 سالہ شخص کی موت کی تحقیقات کر رہی ہے۔ 2022 کے قتل کیس میں گرفتاری ہوئی۔ Dublin police investigate 60-year-old man's death after pub altercation; arrest made in 2022 murder case.

گاردای ایک 60 سالہ شخص کی موت کی تحقیقات کر رہے ہیں جو ڈبلن میں بیگوٹ اسٹریٹ پر ٹونر کے پب کے باہر جھگڑے کے بعد ہلاک ہو گیا تھا۔ Gardaí are investigating the death of a 60-year-old man who died after an altercation outside Toner's Pub on Baggot Street in Dublin. اس شخص کو ہسپتال لے جایا گیا لیکن بعد میں اس کی موت ہو گئی، ممکنہ طور پر دل کا دورہ پڑنے سے۔ The man was taken to the hospital but later died, possibly from a heart attack. جائے وقوعہ کو فارنسک جانچ کے لیے محفوظ کیا جا رہا ہے، اور پوسٹ مارٹم شیڈول کیا گیا ہے۔ The scene is being preserved for forensic examination, and a post-mortem is scheduled. حکام گواہوں اور کیمرہ فوٹیج کے حامل افراد سے اپیل کر رہے ہیں کہ وہ ان سے رابطہ کریں۔ Authorities are appealing to witnesses and those with camera footage to contact them. علیحدہ طور پر، 40 سال کی عمر کے ایک شخص کو 2022 میں 60 سالہ عدنان آسیک کے قتل کے سلسلے میں گرفتار کیا گیا ہے، جو بلانچارڈ ٹاؤن میں حملے کے بعد ہلاک ہو گیا تھا۔ Separately, a man in his 40s has been arrested in connection with the 2022 murder of 60-year-old Adnan Asic, who died after being assaulted in Blanchardstown.