الاباما میں گولیوں سے مارا ہوا ایک مردہ گنجا عقاب پایا گیا ؛ معلومات کے لیے 15, 000 ڈالر کا انعام پیش کیا گیا۔ A dead bald eagle, shot with pellets, found in Alabama; $15,000 reward offered for information.

ایک مردہ امریکی گنجا عقاب، جو شاٹ گن کے چھروں کے ساتھ پایا گیا تھا، شمالی الاباما میں دریافت ہوا، جس سے امریکہ کی طرف سے مشترکہ تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A dead American bald eagle, found with shotgun pellets, was discovered in North Alabama, sparking a joint investigation by the U.S. فش اینڈ وائلڈ لائف سروس اور الاباما کنزرویشن کے حکام۔ Fish and Wildlife Service and Alabama conservation officials. سینٹر فار بائیولوجیکل ڈائیورسٹی نے سزا کا باعث بننے والی معلومات کے لیے انعام بڑھا کر 15, 000 ڈالر کر دیا ہے۔ The Center for Biological Diversity has raised the reward for information leading to a conviction to $15,000. گنجے عقابوں کو وفاقی قوانین کے تحت تحفظ حاصل ہے، اور خلاف ورزی کرنے والوں کو بھاری جرمانے اور قید کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Bald eagles are protected under federal laws, and violators face heavy fines and imprisonment. حکام معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ آگے آئیں۔ Authorities are urging anyone with information to come forward.