NYPD اینڈیکوٹ کی'سمیش اینڈ گراب'چوری میں مشتبہ شخص کی تلاش کر رہا ہے ؛ نگرانی میں نظر آنے والا چور۔ NYPD seeks suspect in Endicott's 'smash and grab' theft; thief seen on surveillance.

نیو یارک اسٹیٹ پولیس اینڈیکوٹ، نیو یارک میں'توڑ پھوڑ اور قبضہ'کی چوریوں میں ملوث ایک مشتبہ شخص کی تلاش کر رہی ہے۔ New York State Police are searching for a suspect involved in 'smash and grab' thefts in Endicott, NY. 5 جنوری 2025 کو، نگرانی کی فوٹیج میں سیاہ لباس میں ایک لمبا، پتلا مرد دکھایا گیا اور سائیکل پر سوار ایک ایس یو وی کی کھڑکی توڑنے کے بعد پرس چوری کر رہا تھا۔ On January 5, 2025, surveillance footage showed a tall, thin male in dark clothing and riding a bicycle stealing a purse after smashing an SUV's window. پولیس رہائشیوں کو مشورہ دیتی ہے کہ وہ گاڑیوں کو بند رکھیں اور قیمتی اشیاء کو نظر نہ آنے دیں۔ Police advise residents to keep vehicles locked and not leave valuables visible. مزید معلومات کے لیے، نیویارک اسٹیٹ پولیس سے پر رابطہ کریں۔ For more information, contact New York State Police at 607-561-7400.