وینپیگ فٹنس سینٹر میں مبینہ طور پر ایک بچے کے کپڑے اتارنے کی تصویر لینے کے بعد ایک شخص پر ووئوریزم کا الزام عائد کیا گیا۔ A man was charged with voyeurism after allegedly photographing a child undressing in a Winnipeg fitness center.

ونی پگ میں 26 سالہ کولن گاوتھیئر نامی شخص پر فٹنس سینٹر کے چینج روم میں 10 سالہ لڑکی کی مبینہ طور پر کپڑے اتارنے کی تصاویر لینے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 26-year-old man, Colin Gauthier, was charged with voyeurism in Winnipeg after allegedly taking photos of a 10-year-old girl undressing in a fitness center's change room. اس واقعے کا مشاہدہ لڑکی کے والد نے کیا، جنہوں نے عملے اور پولیس کو آگاہ کیا۔ The incident was witnessed by the girl's father, who alerted staff and police. گوتھیئر کو بغیر کسی واقعے کے گرفتار کر لیا گیا اور 16 سال سے کم عمر نابالغوں کے ساتھ رابطے پر پابندی کے عدالتی حکم پر رہا کر دیا گیا۔ Gauthier was arrested without incident and released on a court order prohibiting contact with minors under 16. لڑکی کو جسمانی طور پر نقصان نہیں پہنچایا گیا تھا۔ The girl was not physically harmed.