ترجمہ موڈتقریری موڈ

بازاروں میں اتار چڑھاؤ اور غیر ملکی کرنسی کے ذخائر میں گراوٹ کے باوجود ہندوستانی روپیہ امریکی ڈالر کے مقابلے میں مستحکم ہے۔ Indian rupee remains stable against the US dollar despite volatile markets and falling forex reserves.

گھریلو ایکویٹی مارکیٹوں میں مثبت ہونے کے باوجود ہندوستانی روپیہ پیر کو امریکی ڈالر کے مقابلے میں پر مستحکم رہا۔ The Indian rupee stayed stable at 85.79 against the US dollar on Monday, despite positive domestic equity markets. یہ استحکام جزوی طور پر خام تیل کی گرتی ہوئی قیمتوں کی وجہ سے تھا، حالانکہ امریکی ڈالر کے انڈیکس میں اضافے اور خزانے کی پیداوار نے سرمایہ کاروں کو محتاط رکھا۔ This stability was partly due to falling crude oil prices, though rising US dollar index and treasury yields kept investors cautious. ڈالر انڈیکس 0.05 فیصد گر کر 108.74 پر آگیا اور برینٹ خام تیل 0.18 فیصد گر کر 76.37 ڈالر فی بیرل پر آگیا۔ The dollar index fell 0.05% to 108.74, and Brent crude dropped 0.18% to $76.37 per barrel. غیر ملکی سرمایہ کاروں نے جمعہ کو ہندوستانی بازاروں میں 4, 000 کروڑ روپے فروخت کیے، اور غیر ملکی کرنسی کے ذخائر $ ارب گر کر $ ارب ہو گئے۔ Foreign investors sold Rs 4,227.25 crore in Indian markets on Friday, and forex reserves fell $4.112 billion to $640.279 billion. گھریلو انڈیکس سینسیکس اور نفٹی میں بالترتیب 0.24 فیصد اور 0.25 فیصد اضافہ ہوا۔ Domestic indices Sensex and Nifty rose 0.24% and 0.25%, respectively.