جموں و کشمیر میں ایک گاڑی کے دریا میں گرنے سے چھ افراد ہلاک اور دو لاپتہ ہو گئے ہیں۔ Six people died and two are missing after a vehicle plunged into a river in Jammu and Kashmir.

جموں و کشمیر کے ضلع کشتواڑ کے علاقے پدار میں اتوار کے روز گاڑی سڑک سے پھسل کر دریا میں گرنے سے چار افراد ہلاک اور دو لاپتہ ہو گئے۔ Four people were killed and two are missing after their vehicle skidded off the road and fell into a river in the Paddar area of Kishtwar district, Jammu and Kashmir, on Sunday. لاپتہ افراد کا پتہ لگانے کے لیے ریسکیو آپریشن جاری ہے۔ A rescue operation is underway to locate the missing individuals. مرکزی وزیر جتیندر سنگھ نے اپنی تعزیت کا اظہار کیا اور تازہ ترین معلومات کے لیے مقامی حکام سے رابطہ کیا۔ Union Minister Jitendra Singh expressed his condolences and contacted the local authorities for updates. ایک علیحدہ واقعے میں، باندی پورہ ضلع میں ایک فوجی گاڑی کے حادثے کے نتیجے میں دو فوجیوں کی موت ہو گئی اور تین زخمی ہو گئے، جنہیں بعد میں سری نگر کے ایک اسپتال منتقل کر دیا گیا۔ In a separate incident, an army vehicle accident in Bandipora district resulted in the deaths of two soldiers and injuries to three others, who were later transferred to a hospital in Srinagar.