بگڑتے ہوئے تنازعات اور اے اے کنٹرول کی وجہ سے روہنگیا پناہ گزینوں کی میانمار واپسی کا امکان نہیں ہے۔ Rohingya refugee repatriation to Myanmar unlikely due to worsening conflicts and AA control.

بنگلہ دیش سے روہنگیا پناہ گزینوں کی میانمار واپسی کا امکان تیزی سے کم ہوتا جا رہا ہے کیونکہ میانمار کی ریاست راکھین میں تنازعات اور انسانی بحران مزید خراب ہو رہے ہیں۔ The repatriation of Rohingya refugees from Bangladesh to Myanmar is becoming increasingly unlikely as conflict and humanitarian crises worsen in Myanmar's Rakhine state. خوراک کی قلت، کھیتی باڑی میں خلل اور اراکان آرمی (اے اے) کی طرف سے بھرتی کی وجہ سے جولائی 2023 سے اب تک 80, 000 سے زیادہ روہنگیا بنگلہ دیش فرار ہو چکے ہیں۔ Over 80,000 Rohingyas have fled to Bangladesh since July 2023 due to food shortages, farming disruptions, and recruitment by the Arakan Army (AA). خطے پر اے اے کا کنٹرول صورتحال کو مزید پیچیدہ بنا دیتا ہے، جس کی وجہ سے چین اور ہندوستان جیسی علاقائی طاقتوں پر مشتمل اہم سفارتی کوششوں کے بغیر مہاجرین کی محفوظ واپسی کا امکان نہیں ہے۔ The AA's control over the region further complicates the situation, making a safe return for refugees unlikely without significant diplomatic efforts involving regional powers like China and India.