آرماڈیل میں حملے کے بعد ایک شخص کی حالت تشویشناک ہے۔ پولیس بالاکلاوس میں دو مشتبہ افراد کی تلاش کر رہی ہے۔ Man in serious condition after assault in Armadale; police seek two suspects in balaclavas.

4 جنوری کو شام 7 بج کر 25 منٹ کے قریب مغربی لوتھیان کے ارماڈیل میں حملے کے بعد ایک 38 سالہ شخص کی حالت سنگین ہے۔ A 38-year-old man is in serious condition after an assault in Armadale, West Lothian, on January 4th around 7:25 pm. پولیس سیاہ کپڑوں میں دو افراد اور بالاکلاوا کی تلاش کر رہی ہے جو ایک سفید کار میں جائے وقوعہ سے فرار ہوتے نظر آئے تھے۔ Police are searching for two men in black clothes and balaclavas who were seen fleeing the scene in a white car. جاسوس سارجنٹ کیتھ سنکلیئر تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے اور اس نے سی سی ٹی وی فوٹیج سمیت معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دیا ہے کہ وہ پولیس یا کرائم اسٹاپرس سے گمنام طور پر رابطہ کرے۔ Detective Sergeant Keith Sinclair is leading the investigation and has urged anyone with information, including CCTV footage, to contact the police or Crimestoppers anonymously.