نئے سال کے دن نیو اورلینز میں ایک شخص ہجوم میں گھس گیا، جس سے 14 افراد ہلاک اور بہت سے زخمی ہو گئے، کار میں داعش کا جھنڈا ملا۔ Man drives into crowd in New Orleans on New Year's Day, killing 14 and injuring many, ISIS flag found in car.

نئے سال کے دن، ایک شخص نے نیو اورلینز میں ہجوم میں گھس کر 14 افراد کو ہلاک اور درجنوں کو زخمی کر دیا۔ On New Year's Day, a man drove into a crowd in New Orleans, killing 14 and injuring dozens. حملہ آور کی گاڑی میں داعش کا جھنڈا موجود تھا۔ The attacker had an ISIS flag in his vehicle. اس واقعے کا تعلق ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے ہے کیونکہ نیو اورلینز کے ساتھ اس کی مشترکہ کارنیول ثقافت اور 2013 سے 2016 تک مغربی ممالک میں آئی ایس آئی ایس میں شامل ہونے والے شہریوں کی فی کس سب سے زیادہ شرح کی تاریخ ہے۔ This incident concerns Trinidad and Tobago due to its shared Carnival culture with New Orleans and its history of having the highest per capita rate of citizens joining ISIS among Western nations from 2013 to 2016.